The Lives of Others

Özet

Gerd Wiesler, Doğu Almanya gizli polisi Stasi'de görevli bir memurdur. Film, 1984 yılında Wiesler'in, pek çok kişi tarafından sadık vatandaşın en iyi örneği olarak kabul edilen Georg Dreyman'ın yazdığı bir oyuna katılmasıyla başlıyor. Wiesler, Dreyman'ın göründüğü kadar ideal olamayacağına dair içten bir his besliyor ve gözetlemenin gerekli olduğuna inanıyor. Kültür Bakanı da aynı fikirdedir ancak Wiesler ancak daha sonra Bakanın Dreyman'ı rakip olarak gördüğünü ve ortağı Christa-Maria'ya arzu duyduğunu öğrenir. Onları dinlemeye ne kadar çok zaman ayırırsa, onlarla o kadar çok ilgilenmeye başlar. Bir zamanlar katı olan Stasi memuru, mümkün olduğunca onları koruyarak hayatlarına olumlu bir şekilde müdahale etmeye başlar. Sonunda, Wiesler'in faaliyetleri onu yakalar ve yanlış bir şey yaptığına dair hiçbir kanıt olmamasına rağmen, kendisini sıradan işlerde bulur - ta ki inanılmaz bir şey olana kadar.